Freitag | 15.12.2017
 

» Home
» IpD-Community
» Terminologie-DB
» Daten-Transfer

 

Leistungen
Fachübersetzungen
Terminologieverwaltung
Satz / Layout / DTP
IpD-Community

 

Die IpD
Kontakt
Anfahrt
Infomappe

 

Service
IATE Terminologie DB

Besucher: 71374

 

 

Impressum
Haftungsausschluss

  Home » Leistungen » Terminologieverwaltung
 

Terminologieverwaltung

>>

Wir bieten Ihnen SSL-verschlüsselte und passwortgeschützte Online-Verwaltung Ihrer unternehmensinternen Terminologie an.

 

>>

Alle von Ihnen gewünschten Mitarbeiter haben rund um die Uhr Zugriff auf Ihre Terminologiedatenbank.

 

>>

Über individuelle Zugangsberechtigungen können berechtigte Mitarbeiter Änderungsvorschläge direkt eingeben. Diese werden von unseren Übersetzern geprüft und gegebenenfalls nach Rücksprache in die Datenbank aufgenommen.

 

>>

Selbstverständlich sind wir auch gerne bei der Neuanlage bzw. Extrahierung Ihrer unternehmensinternen Terminologie aus bestehenden Texten oder Translation-Memories behilflich.

 

 
 

Wir haben für Sie einen Testzugang mit einer kleinen Musterdatenbank angelegt. Bitte klicken Sie rechts im Fenster auf die Schaltfläche Terminologie-DB.

Sie können dann die volle Funktionalität testen. (Da es sich nur um einen kleinen Datenbankauszug in Deutsch + Englisch handelt, empfehlen wir bei der Suche mit Wildcards (*) zu arbeiten.)

Falls Sie Fragen haben, dürfen Sie sich selbsverständlich gerne an uns wenden.

 
 

 

 
» IpD-Community

» Die Business-Community rund um das Thema Übersetzungen mit Diskussionsrunden, Nachrichten, Downloads...
Mehr Info

» Terminologie-DB
» Unsere mehrsprachige Terminologie-Datenbank wird ständig aktualisiert und gepflegt. Übersetzer und Kunden haben hier z. B. die Möglichkeit tagesaktuell spezielle unternehmensinterne Terminologie auszulesen und zu korrigieren.
Mehr Info

» Daten-Transfer
» Komfortabel zu bedienender Up- und Downloadbereich (ohne Limit) für Kunden und Übersetzer.